mins
ministerstvo spravodlivosti
Prihlasovanie na www.innitor.sk v pravom stĺpci v časti “Hlasovanie” alebo na Facebook stránke :
Takmer po roku od začiatku súdneho konania Špecializovaný trestný súd rozhodol o trestoch pre členov bratislavskej organizovanej skupiny, tzv. “piťovcov”. Celkovo bolo obvinených 18 osôb z 19 rôznych skutkov a vynesené tresty odňatia slobody sa pohybujú vo výške 1 až 24 rokov. Skupina sa zaoberala prevažne drogovou a násilnou trestnou činnosťou. Eskortu obvinených na súdne konanie zabezpečovala Zásahová jednotka ZVJS.
Jozef Hradel sentenced to 20 years by Banska Bystrica court for mudrering spouses Anna († 68) and Milan († 67) Smondrkovec in Velka Lehota (Zarnovica district). Killer was cuffed also on legs all the time as safety measurements. He pleaded guilty. In the past Jozef was elite law enforcement officier and VIP protection. ZVJS Response Team was present ensuring security precautions.
source (slovak language only) (FOTO+VIDEO): www.cas.sk/clanok/261545/exkuklac-podla-prokuratora-vykostil-manzelov-k-vrazde-sa-priznal.html
Specialized criminal court process in which is charged total of 19 people was accompanied by stringent safety precautions. The court chamber nests about thirty members of ZVJS Response Team. One of accused did unexpected announcement to take agreement on guilt which can decrease his sentence. It’s Peter Martiska, which is accused not only for membership of criminal group but also drug crimes and racketeering. Pito’s group were well known for wearing army clothes and driving Mercedes G cars.
source (slovak language only): http://www.sme.sk/c/6861628/jeden-z-pitovcov-chce-spolupracovat-s-prokuraturou.html